Um dia na vida de um expatriado em Santiago, Chile


Bicicletas, protestos, skatistas e cervejarias artesanais - um dia na vida de Santiago.

O primeiro som que ouço quase todas as manhãs na primavera é o chirpity pássaros com sua própria versão do piropo, um pseou-pseou chirrrp.

Em seguida, vem o fffft fffft de alguém varrendo a calçada seis andares abaixo e o barulho da chaleira do fogão do vizinho do outro lado do corredor, uma raridade na terra das elétricas que se desligam automaticamente.

Mais tarde, quando meus vizinhos acordam, ouço o barulho do elevador e do portão de madeira da velha escola que você deve fechar antes de descer. Um ou dois companheiros de andar se deslocam de bicicleta e ouço o clickclick-click enquanto eles conduzem seus corcéis pelo corredor.

Aí o prédio é nosso, o trabalho em casa, o ficar em casa e uma idosa rabugenta enclausurada, uma estrangeira como eu que veio morar no Chile quando era jovem e sã. Ela está com raiva agora, o que é a causa ou o resultado de seu mau relacionamento com seus filhos adultos.

O dia está avançando. Coloco o precioso café moído na máquina de café expresso e espero que o barulho me deixe saber que está pronto. Tenho talvez um pouco de iogurte e frutas ou torradas e queijo no café da manhã, e meu dia começa.

Dependendo do que agendei para aquele dia, vou começar a trabalhar. Eu sou um escritor, tradutor, professor, editor, blogueiro, fotógrafo e ninja comunitário de Matador. Algumas dessas coisas requerem atenção todos os dias, outras apenas esporadicamente. Vou passar das oito ao meio-dia trabalhando em diversos projetos ou batendo mais papo se puder ver um espaço vazio surgindo em minha agenda.

Se eu ouvir um protesto de minha casa ou vir relatos de um em qualquer um dos meus sites de notícias locais ou no Twitter (que eu alterno entre as frases, ligações etc.), geralmente paro o que estou fazendo e dar uma olhada melhor e talvez algumas fotos. Por volta das 12h30, verificarei se não tenho faturas pendentes para enviar ou acompanhar e começar a me preparar para a academia.

Eu clico, deslizo e zunirei escada abaixo, com a bicicleta na mão, e vou para a academia, onde irei fazer indie ou deixarei um minúsculo homem de pernas de pistão que carinhosamente chamamos de impulso de “el pitufo” (smurf) eu para ACCELERA! E com MAS CARGA! Vou fazer alguns pesos, me refrescar, tomar banho e, se tiver sorte, encontrar um amigo para almoçar em Paris Londres, um bairrozinho peculiar de paralelepípedos que de repente é seguro e moderno, ou talvez no centro de El Naturista na rua de pedestres Huerfanos para um almoço vegetariano fresco com suco de cenoura.

Se não, é o lar de petiscos, o que farei enquanto ponho em dia o que quer que tenha acontecido desde a última vez que estive aqui. E-mails e voltar a escrever, atiçando mais trabalho, traduzindo, ocasionalmente caçando um evento para filmar (foto) à tarde e, com sorte, fazendo planos com um amigo para se encontrar mais tarde. Se for um dia especialmente livre, vou voltar minha atenção para alguns projetos de escrita que tenho que são de longo prazo, e ainda não remunerados.

No final da tarde, por volta das 7, se o trabalho permitir, posso sair e tirar fotos dos skatistas do Parque de Los Reyes. As crianças me conhecem e me chamam de tia, (tia), uma prova da minha idade, não da nossa afiliação familiar. Trocamos beijos na bochecha e eles me mostram suas últimas aquisições de skate, bonés e camisetas, sapatos e pranchas. Eu passo pelo vendedor de cuchuflí e não compro nenhuma de suas bolachas recheadas com creme de caramelo, concentrando-me em braços agitados, ar grande e olhares severos de concentração nos (principalmente) rostos dos meninos.

Ao pôr do sol, eu saio de lá, e sigo para Bellas Artes ou Providencia para me encontrar com amigos, ou talvez persuadir alguém a vir ao Barrio Brasil, onde moro para conferir o recém-inaugurado Le Garage, um edifício gótico edifício interior com janelas de vidro com chumbo e muito mais espaço do que mesas. Vamos mordiscar e reclamar, talvez dar um passeio pela cidade, e se houver um concerto ou apresentação ao ar livre, como costuma acontecer durante os meses de verão, verifique isso. Ou podemos ir ao Per Piacere, uma pizzaria com uma boa seleção de cervejas artesanais chilenas, incluindo a minha nova favorita, Los Volcanes Rojo, que é aromatizada com canela.

Chego em casa geralmente entre 11 e 2 e, nesse ponto, me certifico de que não haja incêndios para apagar o trabalho, faço uma lista do que precisa ser feito amanhã (admitindo que às vezes os itens mudam durante a semana sem nunca chegar feito), leia alguma não ficção (geralmente) e vá para sueñolandia (terra dos sonhos), aguardando o pseou-pseou chirrrp de amanhã.


Assista o vídeo: O que fazer em SANTIAGO - Chile


Artigo Anterior

Índia vai oferecer carros para cidadãos que se esterilizam

Próximo Artigo

Revisão: gravador de áudio Sony PCM / M10