Cantando Karaokê no Japão


Com a quantidade certa de Jack Daniels, tudo é possível ...

Muito antes do karaokê atingiu o mundo ocidental, onde de alguma forma se transformou em Carry-O-Key, não havia 5 ou 6 monitores montados nas paredes dos bares.

Não havia nenhum vídeo acompanhando a música e nenhuma palavra fluindo na parte inferior da tela.

Os bares eram para beber e cantar. As TVs eram para assistir notícias, desenhos animados, novelas e aulas de culinária.

Em um período de 17 anos como solteiro, entre as esposas número dois e três, eu me vi dando muitos pulos de bar.

Em algum momento da noite, onde quer que eu estivesse, seria convidada a cantar no karaokê por qualquer anfitriã charmosa para quem eu estava comprando bebidas no momento

“Nah, eu não canto” era minha resposta padrão e se eles continuassem me incomodando, eu iria embora, encontraria outro bar e me apaixonaria por uma anfitriã diferente; aquele que poderia beber Jack on the Rocks, comigo e não ser um pé no saco.

O karaokê, naquela época, consistia em um toca-fitas, um microfone e um livro do tamanho de uma bíblia - você sabe que hotéis com livros grossos deixam em mesas de centro para você preparar suas bebidas.

Eu tinha ouvido muitos empresários japoneses bagunçarem o My Way. Achei que não poderia fazer pior.

Ah, sim, os bares de karaokê realmente grandes tinham um placar, um grande quadro preto com números de LED brilhantes.

Um medidor de aplausos daria a cada cantor uma pontuação com base no barulho que a multidão fez quando a música acabou.

Quase todos os clubes de karaokê tinham as mesmas três músicas em inglês, My Way, Sixteen Tons e You Are My Sunshine. Mesmo se eu soubesse cantar, nenhum deles estaria entre os dez primeiros.

Inferno, eu fui expulso do Coro de Garotos por pular o treino; o que eu deveria saber sobre canto?

Bem, uma noite eu fui a um bar com dezenas de anfitriãs bonitas e a quantidade certa de Jack Daniels em mim para tentar.

Eu tinha ouvido muitos empresários japoneses bagunçarem o My Way. Achei que não poderia fazer pior.

Provavelmente ninguém no lugar sabia inglês o suficiente para me entender, então, que diabos, quando uma garota me perguntasse se eu sabia cantar, eu daria o meu melhor.

Com certeza, antes que eu pudesse terminar minha primeira bebida, uma anfitriã me pediu para cantar.

“OK, deixe-me tentar o My Way”, disse eu.

Eu tropecei e me atrapalhei com a música, olhando para o livro e tentando fazer barulhos junto com a música. Frank Sinatra provavelmente rolou em seu túmulo (ou cama de hospital, não tenho certeza de onde ele estava no momento) algumas vezes.

Mesmo meio engessado, eu estava constrangido; o suor escorria da minha testa. A música parecia ter cerca de duas horas de duração.

Eu toquei o último “meu jeito” bem alto, coloquei o microfone no balcão, bati o resto da minha bebida e procurei pela porta, caso tivesse que sair rápido.

A multidão foi à loucura, o medidor de aplausos bateu “98” e o dono do bar trouxe uma garrafa de uísque com a metade da altura da garota sentada ao meu lado; meu prêmio pela pontuação mais alta naquela noite.

Eu compartilhei a garrafa com todos e logo estávamos todos cantando Sixteen Tons e You Are My Sunshine.

Agora, eu sou um karaokê.

Quer morar no Japão?

Confira: Como Conseguir Um Trabalho de Ensino no Japão


Assista o vídeo: Viva o Japão! Karaoke!!! Vamos cantar!


Artigo Anterior

Notas sobre furtos na American Apparel

Próximo Artigo

Matador lança seu Flickr Photo Pool